در یادداشتی اختصاصی برای جام جم آنلاین مطرح شد
برای کتاب «ازحال بدبه حال خوب»نوشته دیوید برنز باترجمه مهدی قراچه‌داغی
چه کسی می‌تواند ادعا کند در زندگی‌اش روزهای سخت نداشته، روزهایی که احساس کرده دیگر عقلش به جایی قد نمی‌دهد و نمی‌داند چه راه‌حلی را برای مسائل و مشکلاتش انتخاب کند. قبول‌نشدن در رشته مورد علاقه، اخراج‌شدن از محل کار، از دست دادن عزیزان، مواجه‌شدن با بی‌پولی و خلاصه هر مدل دغدغه‌ای که بشود نام آن را بحرانی در زندگی گذاشت؛ خواه کوچک و ناچیز و خواه غول‌پیکر و عظیم‌الجثه.
کد خبر: ۱۴۵۴۷۲۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۲/۱۱
کد خبر: ۱۴۵۳۵۵۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۲/۰۴
ازجمله قابلیت‌های مفید هدفن‌های گوگل پیکسل بادز پرو ترجمه همزمان است. در این مطلب توضیح می‌دهیم که چگونه با هدفن‌های پیکسل بادز پرو می‌توان ترجمه همزمان انجام داد.
کد خبر: ۱۴۴۲۸۶۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۱۱/۰۸
اگر بخواهیم یکی از بهترین برنامه‌های مترجم متن را به شما معرفی کنیم، قطعا گوگل ترنسلیت به عنوان نخستین انتخاب خواهد بود. مترجم گوگل دارای قابلیت‌های گسترده‌ای بوده و یکی از آنها را می‌توان ترجمه تصاویر دانست. در این مطلب قصد داریم روش ترجمه عکس در گوگل ترنسلیت را به شما آموزش دهیم.
کد خبر: ۱۴۲۴۴۹۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۷/۰۹
ترجمه چهره های متعدد بشریت را آشکار می‌کند.
کد خبر: ۱۴۲۴۳۷۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۷/۰۸
برنامه تلفن همراه جیمیل اکنون به کاربران امکان داده تا ایمیل ها را مستقیماً درون برنامه ترجمه کنند و درک و ارتباط به زبان‌های مختلف با افراد را آسان‌تر می‌کند.
کد خبر: ۱۴۲۳۵۲۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۶/۳۱
کد خبر: ۱۳۹۰۴۵۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۹/۲۱
در بازار ادبیات ایران حالا می‌توانبه حجم قابل توجه بالایی از آثار ترجمه ای دست یافت، این موضوع در رابطه با کودکان به گونه‌ای است که بازار در سیطره آثار ترجمه شده است.
کد خبر: ۱۳۸۷۴۶۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۸/۳۰
همۀ ما دوست داریم از مرزها عبور کنیم و فراتر از آن برویم. ترجمه یکی از راه‌های پشت سر گذاشتن مرزها است.
کد خبر: ۱۳۸۱۲۶۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۷/۰۱
خدمات ترجمه کتاب به دلیل رو به رشد روز افزون نیازهای پیچیده دانشجویان و محققان همواره با معضلات و مشکلاتی روبه‌رو بوده است. در واقع بیشتر کاربران در مورد انتخاب مؤسسه ترجمه با تردیدهایی مواجه هستند که مطرح کردن پرسش‌های اصولی و جواب دقیق به آنها می‌تواند به موفقیت نتایج حاصله بیشتر کمک نماید، و انتظارات آنها را با توجه به بودجه و زمان در نظر گرفته شده برآورده کند.
کد خبر: ۱۳۷۸۵۷۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۶/۱۰
کد خبر: ۱۳۷۸۴۱۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۶/۰۹
بسیاری از افراد همیشه پس از ترجمه رسمی مدارک خود به دنبال مدت اعتبار آن هستند. بگذارید همین ابتدا خیالتان را راحت کنیم، پاسخی برای مدت اعتبار ترجمه رسمی وجود ندارد.
کد خبر: ۱۳۷۲۷۵۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۴/۱۹
گوگل ۲۴ زبان جدید را برای بیش از ۳۰۰ میلیون کاربر سرویس ترجمه گوگل ترانسلیت اضافه کرد.
کد خبر: ۱۳۶۵۹۵۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۲/۲۳
گفت‌وگو با حسین مسعودی آشتیانی، مترجم رمان «وایولت»
رمان «وایولت» اثر اس‌‌جی‌آی هالیدی با ترجمه حسین مسعودی آشتیانی به تازگی از سوی نشر کتاب تداعی روانه بازار کتاب شده‌است. این رمان پرفروش‌ترین رمان ژانر دلهره‌آور در انگلستان در سال ۲۰۱۹ بوده است.
کد خبر: ۱۳۵۱۸۷۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۹/۱۷
ترجمه کتاب یکی از راه‌های پیشرفت سطح علمی و اجتماعی هر فرد دانشگاهی است. افرادی که در هیئت‌علمی دانشگاه‌ها مشغول به کار هستند یا برای مهاجرت به سابقه علمی قدرتمندی نیاز دارند باید به ترجمه کتاب توجه ویژه‌ای داشته باشند.
کد خبر: ۱۳۱۶۰۱۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۲/۲۸
شرکت «پردازش هوشمند ترگمان» با توسعه ابزارهای هوشمند پردازش دادهها تجربهای جدید، باکیفیت و سادهتر را از فرآیند ترجمه ارائه کرده است
امروز هشتم اردیبهشت یا 28 آوریل روزی است که سرویس مترجم گوگل (Google Translate) شمع تولد 14 سالگی خود را فوت می‌کند.
کد خبر: ۱۳۱۲۹۸۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۲/۰۸
ترجمه رمان «کلیدر» نوشته محمود دولت‌آبادی به زبان بلوچی منتشر شد.
کد خبر: ۱۳۱۰۷۷۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۱/۲۵
ناشر آلمانی تنها دلیل ترجمه کتابی که موضوع آن راجع به دیدار رهبر معظم انقلاب با خانوده شهدای ارمنی است را قدیس بودن ایشان برشمرد.
کد خبر: ۱۳۰۰۶۳۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۰/۲۰
انتشار رمان گرافیکی
نشر «مارکوزیا» نسخه انگلیسی دومین جلد از رمان‌های گرافیکی «ارشیا۲» نوشته اشکان رهگذر را منتشر کرد.
کد خبر: ۱۳۰۰۱۸۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۰/۱۸
کتاب جان بولتون ترجمه شد
جدیدترین و کامل‌ترین ترجمه کتاب خاطرات جان بولتون مشاور امنیت ملی ترامپ با عنوان «اتاق بیضی؛ اتاقی که در آنجا اتفاق افتاد» با ترجمه مسعود میرزایی و بهجت عباسی به بازار نشر رسید.
کد خبر: ۱۲۹۹۵۴۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۰/۱۵
تازه ها
پیشنهاد سردبیر
در یادداشتی اختصاصی برای جام جم آنلاین مطرح شد
خودکشی سیاسی بنیامین نتانیاهو
در یادداشتی اختصاصی برای جام جم آنلاین مطرح شد
کیش حماس به رژیم صهیونیستی
در یادداشتی اختصاصی برای جام جم آنلاین مطرح شد
چرا اسرائیل عطش حمله زمینی به رفح را دارد؟
گفت و گو
گفت‌وگوی«جام جم» با جواد محقق، نویسنده، شاعر و معلم باسابقه
اتفاقی معلم نشدم
دشمن چگونه سعی در عرفیسازی بیحجابی در جامعه دارد؟
به اسم آزادی به کام برهنگی!
در گفتگو با جام جم آنلاین مطرح شد
آیا رژیم صهیونیستی به رفح حمله می‌کند؟
در گفتگو با جام جم آنلاین مطرح شد